21:35 

Межкультурные мифы

Marmarchanka
BENİM EVİM TÜRKİYE
Русские о Турции и турки о России. Набор заблуждений



Заблуждения о России: "Водка, девочки, мафия"


Однажды в банке клерк полушепотом и с заговорщицким лицом спросил у моего любимого: «Вы же русский, да? И в Турции живете? Слушайте, а скажите, как же вы тут живете – где вы берете водку?». То есть цивилизованному банковскому служащему, владеющему двумя языками, видимо образованному человеку, кажется, что если русский, то целыми днями только и делает, что пьет.

Заблуждения о Турции: "Дикая мусульманская страна"

Если заблуждения турок о России я еще хоть как-то могу понять, то русское мнение о Турции, при условии, что ежегодно несколько миллионов россиян посещают эту страну, кажутся и вовсе не ясными. «Дикая восточная страна», «малоцивилизованная», «местами грязная», «нищая, в которой ничего нет кроме отелей», «полная религиозных фанатиков, торгующих женщинами за верблюдов и имеющих по 10 жен и 40 детей». Откуда это столь распространенное мнение?

Читать статью целиком

@темы: традиции и культура, жизнь в Турции

URL
   

Турция - мой дом

главная